su di noi

The cousins in TennesseeFinalmente il fiocco azzurro…e’ nato il blog!

Il 6 Aprile 2011 nasce su Facebook la pagina di “Le cu-Gine d’America”, come passatempo di due mamme italiane, appassionate di cucina e di fotografia e emigrate negli Stati Uniti nello stesso periodo. Per affrontare la nuova vita americana nasce questa corrispondenza gastronomica-fotografica, e ben presto scoprono di vivere, una nel Maine e l’altra nel Texas, due vite parallele.

Le dividono solo 3 ore di fuso orario e condizioni climatiche diverse, ma per il resto, oltre a cucinare e fotografare, fanno le casalinghe e le mamme a tempo pieno, studiano per l’MBA, corrono dietro ai rispettivi Labrador che ne combinano sempre una, e di tanto in tanto sognano pure le stesse ricette.

Dopo 6 mesi di corrispondenza al “buio”, finalmente ci conosciamo dal vivo a Torino, a casa nostra. In questi ultimi mesi ci siamo conosciute meglio e cosi abbiamo deciso di fare il grande salto verso la convivenza dentro … il nostro blog sulle nostre ispirazioni culinarie (e non) da italiane in America.

Benvenuti e grazie per la visita!

Le cu-Gine d’America – Linda & Nicoletta

Advertisements

5 thoughts on “su di noi

    • Ciao Renata, benvenuta! Il mondo e’ proprio piccolo! Conosco Ivrea, ho vissuto tanti anni a Torino! Come ti trovi dall’altra parte dell’oceano e come ti trovi? Visiterò il tuo blog! A presto, Linda

      • Mi trovo stra-bene! Siamo qui per il lavoro del mio compagno. Abbiamo 2 figli. Torino è una città splendida. Mio marito parte domani per lavoro: una settimana fra Ivrea e Torino!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s